starboard, portについて調べた時、そういえば日本語にも面舵と取舵という表現があるなと思った。この語源は比較的はっきりとしている。
進行方向を子（ね）とした場合、右方向は卯（う）、左方向は（とり）となる。卯の舵（うのかじ）と酉舵（とりかじ）という言い方が、現在の面舵と取舵になったというわけだ。 “勝手” の続きを読む
miaouedには全ての母音が含まれる
starboard, portについて調べた時、そういえば日本語にも面舵と取舵という表現があるなと思った。この語源は比較的はっきりとしている。
進行方向を子（ね）とした場合、右方向は卯（う）、左方向は（とり）となる。卯の舵（うのかじ）と酉舵（とりかじ）という言い方が、現在の面舵と取舵になったというわけだ。 “勝手” の続きを読む